Livre d'art "Les 7 dormants"de Rachid Koraïchi - Chez Actes Sud |
En 2004, l’artiste plasticien Rachid Koraïchi rend hommage à la mémoire des moines en leur consacrant un livre d’art ou plus précisément sept livres, qui portent chacun le nom de l’un des Frères, rassemblés en un seul volume. Son témoignage, en tant qu’artiste algérien, constitue une réponse humaniste à la haine et à l’intolérance. Le titre, Les Sept Dormants, fait référence à une sourate célèbre du Coran - la sourate XVIII intitulée “La Caverne”- et aux « Sept Dormants d’Ephèse » dans la tradition chrétienne. L’un et l’autre des récits évoquaient des hommes contraints de se réfugier dans une caverne afin de fuir des persécutions religieuses et qui, après avoir sombré dans un profond sommeil, ne se réveillèrent que plusieurs centaines d’années après. Le livre réunit les textes de John Berger, Michel Butor, Hélène Cixous, Sylvie Germain, Nancy Huston, Alberto Manguel et Leïla Sebbar en français, traduits et calligraphiés en arabe, ainsi que les photographies des plaques gravées par Rachid Koraïchi. Retrouver ces livres dans notre rubrique "Parutions" |
|
Pas de traduction pour ce texte.