Vous êtes ici...

Las homilias del Hermano Christophe aparecen en:
Adorateurs dans le souffle, Homélies pour les fêtes et solennités (1989-1996), Éditions de Bellefontaine, Série "Paroles" n°3, 2009.
Lorsque mon ami me parle, Éditions de Bellefontaine, 2010.
Las homilias del Hermano Christian aparecen en:
L'autre que nous attendons, Homélies de Père Christian de Chergé (1970-1996), Les Cahiers de Tibhirine n°2, Abbaye d'Aiguebelle, 2006.
Les citas bíblicas van en cursiva.
Las pinturas son de Berna (www.evangile-et-peinture.org)
Pas de traduction pour ce texte.

au fil liturgie vendredi saint 2013 1- La PAIX fait irruption.

Elle vient d’ailleurs, comme un surcroît de lumière, un surcroît de sens, un surcroît de vie, un surcroît de communion. […]

La Paix défie toute logique humaine, tout comme la Résurrection. De l’enseignement de Jésus on avait retenu la Croix… sans aller jusqu’au troisième jour : celui de la PAIX du Ressuscité.  La PAIX soit avec vous !

Pas de traduction pour ce texte.

au fil liturgie ascension Dans l’Ascension, le mouvement est achevé. Celui qui s’est abaissé a été élevé.Ceux qui ont prétendu élever en Croix le Fils de l’Homme ne savaient pas à quel point ils rejoignaient le dessein de Dieu. L’humanité retrouve son Orient, à la verticale de Jérusalem. Pour autant la mission demeure qui est celle du Verbe, féconder la terre.

¡La Paz esté con vosotros!

La Paz como un soplo nuevo que crea una RELACIÓN.

¡Recibid es ESPÍRITU SANTO! […]

El Espíritu Santo revela la PAZ como una RELACIÓN. LA PAZ que el Padre le da al Hijo, la PAZ que el Hijo encuentra al hacer la ALEGRÍA del Padre. La PAZ, que restaura la relación entre Dios y el hombre, la paz del FIAT de María a la sombra del Espíritu. La PAZ que restablece las relaciones entre todos los hombres - no hay mejor símbolo que entenderse - TODOS, judíos o paganos, un solo CUERPO de miembros diferentes, de idiomas que permanecen diferentes, pero que expresan el mismo mensaje, el mismo VERBO.